Page 10 - 期貨和衍生品行業(yè)監管動(dòng)態(tài)（2024年4月）
P. 10
期貨和衍生品行業(yè)監管動(dòng)態(tài)
24. 香港金融管理局與香港證券及期貨事務(wù)監察委員會(huì )就更新場(chǎng)外衍生工具監管
制度下的金融服務(wù)提供者名單進(jìn)行年度咨詢(xún)（2024 年 4 月 19 日）..............................59
HKMA and SFC Consult on Annual Updates to Financial Services Providers List
Under OTC Derivatives Regulatory Regime(2024/4/19)................................................... 60
境內資訊................................................................................................................................ 62
? 國務(wù)院 The State Council..............................................................................................62
1. 國務(wù)院印發(fā)《關(guān)于加強監管防范風(fēng)險推動(dòng)資本市場(chǎng)高質(zhì)量發(fā)展的若干意見(jiàn)》
（2024 年 4 月 12 日）...........................................................................................................62
The State Council Issues the Opinions on Strengthening Regulation and Preventing
Risks to Promote the High-Quality Development of the Capital Market (2024/4/12).........62
? 金融監管機構 Financial Regulatory Authority.......................................................... 64
2. 中國證監會(huì )印發(fā) 2024 年度立法工作計劃（2024 年 4 月 12 日）......................64
China Securities Regulatory Commission Issues 2024 Legislative Work Plan
(2024/4/12)...............................................................................................................................64
3. 國家外匯管理局關(guān)于印發(fā)《資本項目外匯業(yè)務(wù)指引（2024 年版）》的通知（2024
年 4 月 12 日）........................................................................................................................65
Notice of State Administration of Foreign Exchange on the Issuance of the
Guidelines on Foreign Exchange Business for Capital Projects (2024 Edition) (2024/4/12)65
4. 中國證監會(huì )關(guān)于資本市場(chǎng)服務(wù)科技企業(yè)高水平發(fā)展的十六項措施（2024 年 4
月 19 日）................................................................................................................................65
Sixteen Initiatives of the China Securities Regulatory Commission on the Capital
Market Servicing High-level Development of Technology Enterprises (2024/4/19)....... 65
? 交易所 Exchange............................................................................................................ 66
5. 中國金融期貨交易所關(guān)于增加 10 年期國債期貨合約可交割國債的通知（2024
年 3 月 25 日）........................................................................................................................66
5
